姚明退役 上海灑下英雄淚[圖+片]

姚明退役 上海灑下英雄淚[圖+片]
巨人灑下英雄淚　姚明退役

　　中國籃球巨星姚明昨午在上海召開記者會，正式宣布退役，結束16年職業籃球生涯，該名前火箭球星在聲明中感謝籃球，這項偉大的運動為無數人帶來快樂，包括他自己。對於要退出球員生涯，姚明在記者會後走下舞台時不禁灑下英雄淚。

　30歲的姚明在記者會上稱：「去年年底，我的左腳第三次應力性骨折，我不得不離開賽場。半年多以來，和許多關心我的朋友一樣，我也是在漫長的期待當中度過的。這段時間裏，內心十分糾結，反覆思考。為此，今天我要宣布一個個人決定：作為籃球運動員，我將結束自己的運動生涯，正式退役。」

步下舞台感謝籃球
　　經歷了16年職業籃球生涯，包括9個NBA賽季，姚明感謝籃球為他所帶來的無窮快樂：「4歲我有了第一個籃球，9歲進入徐匯區少體校，14歲進入上海青年隊，16歲背上父親當年的號碼，代表上海隊比賽。籃球使我延續了家庭的傳承，每每看到父母欣慰的眼神，我都無比自豪；也非常幸運能和上海大鯊魚隊的隊友們一起為上海贏得了一次CBA總冠軍。從那時起，籃球把我和身後這座城市聯繫在了一起；同樣在CBA奪冠的2002年，我進入NBA，籃球運動引領我步入了一個更寬廣的舞台，使我可以盡情地展現自己；更要感謝能有機會為中國國家隊征戰10年，那是無數青年人的夢想；同時因為籃球，與心愛的人結緣，建立了美滿的家庭，獲得了一生的幸福。所有這些，都是我無比熱愛的籃球運動帶給我的，我要感謝籃球。」

　　同時，姚明特別感謝其親人，父親、母親是他人生的啟蒙者，（妻子）葉莉是他最好的傾聽者，而可愛的（女兒）姚沁蕾則是他們新的希望。
生果報導: 2011-07-20

姚明宣布退役新聞發布會完整版

「明」代終結 姚明含淚退休 2011.07.21

　　此外，自從登陸NBA後，姚明的財富一如其人氣般飆升，從當年的窮小子變成億萬富翁。於福布斯財富榜上，姚明在2007年的收入約為1.8億人民幣（約2.17億港元），2008年的收入為3.88億人民幣（約4.68億港元），2009年的收入則為3.57億人民幣（約4.3億港元），到2010年，收入則為2.55億人民幣（約3億港元）。在過去的一段長時間，姚明都是中國體育界最富有的運動員。

過去四年吸金14億
　　姚明的收入包括在NBA的薪金，在2002年的選秀大會後，姚明新秀合同的金額為4年1780萬美元（約1.39億港元），首年工資是385.8萬美元（約3,000萬港元），這讓他成為千萬富翁。姚明到2006年又和火箭簽了一份新合約，這次金額達到了5年7,535萬美元（約5.87億港元）。

　　另外，姚明在廣告和代言方面的收入也大幅增長。姚明早在2000年奧運時就逐漸有商業代言合約，而在2002年他進運NBA後，這些合同就極速增長，包括了球星卡、手機遊戲、銳步籃球鞋、中國聯通、蘋果電腦、百事可樂、搜狐網站、VISA信用卡等等。姚明的收入還有第三項，就是投資。姚明以自己名字作為股份投資了姚餐廳，然後投資了巨鯨音樂網，並且此後成為了合眾思壯的股東之一，加上託管後的上海男籃，也讓姚明的商業財富大大增加。　　

姚明致辭全文
　　接下來的幾分鐘，我要感謝海外的朋友們，尤其是休斯敦的球迷們。我想要感謝你們在我九年職業生涯中對我的支援。九年前，當我來到休斯敦的時候，我只是個瘦瘦的大個子，這座城市、火箭全隊幫助我成為一個成熟的男人，不僅是作為一個籃球運動員在成長，我也成為了一個父親，我的第一個女兒就在這裏出生。我覺得我就是休斯敦人，我會永遠與你們在一起，謝謝！

　　最後要感謝這個偉大進步的時代，使我有機會去實現自己的夢想和價值，我曾經說過有一天我的職業籃球生涯結束了，我希望它只是逗號，不是句號，今天這一天終於到來了，但是我沒有離開心愛的籃球，我的生活還在繼續，我還是姚明。我還有很多事情可以做，遠遠沒有達到畫上句號的那一天，祝朋友們健康快樂，祝福我的家鄉上海，第二故鄉休斯敦，我們偉大的祖國，讓我們熱愛的籃球運動擁有更加美好的明天。

姚明和朋友們永遠在一起，謝謝大家！
謝謝大家！（普通話）Thank You！（英文）謝謝儂！（上海話）

Yao Ming announces retirement in China; Houston Rockets center calls it quits

三人世界幸福滿瀉
　　快將31歲的姚明和太太葉莉育有一女兒姚沁蕾，相信退役之後姚明會有更多時間陪伴家人，並和女兒一起相處。

　　姚明和葉莉的愛情故事由1999年開始，當時兩人均在上海運動技術學校訓練，男方早已對葉莉有意，於是在友人「布局」下認識了對方，姚明便立即向女方展開瘋狂追求，至2000年悉尼奧運，由於知道葉莉喜歡收集襟章，所以特別弄來200枚，再從中選取了50枚精美的送給葉莉，作為她19歲生日的禮物，也成為俘虜芳心的一招。

　　2002年姚明要離開中國到NBA發展，大家都只會看到他在比賽時經常一吻手上的紅繩，卻不明其所以。原來是葉莉在姚明出發前編了一對紅繩結，二人各結一個於手上，以示愛情不因遠而疏。至4年後的雅典奧運閉幕禮上，二人拖着手前行，才讓大家知道他們的情侶關係。2007年8月，姚明和葉莉結束了八年的愛情長跑，步入上海灘教堂。

不希望拐着腿跟女兒打球
　　婚後葉莉隨姚明到美國生活，並在去年5月22日誕下二人的愛情結晶品姚沁蕾（Amy），但即使傳媒追問，姚明仍以私隱為由，拒絕回答姚沁蕾是否屬於美國籍。出生於籃球世家的姚明說過希望女兒將來也打籃球，所以今次退役多少也跟女兒有關，他說過：「我不希望將來拐着腿跟女兒打球呢。」因醫治其腿傷的醫生表示，如果他這樣下去，可能50歲已走不到路。

火箭領隊讚是領袖
　　姚明正式宣布退役，NBA中人都感到可惜，但大家都認為姚明是不可多得的奇才。

　　休斯敦火箭領隊摩利對姚明有極高評價，他說：「姚努力、刻苦，是球隊的重心，也是好領袖，他的離去對我們球場內外都有很大影響，如果可以的話，應設『姚明日』來紀念他。」

奧尼爾早知道非池中物
　　姚明的偶像之一奧尼爾說：「我首次和姚明對賽，已經知道他非池中物，因為我在籃下阻他上籃，他竟然可以後退然後跳越我的阻撓射入，同場他更三度成功封阻我；要不是他受傷，他應列入NBA歷來最佳中鋒的首5名內。」

　　名將莫湯保也回應說：「我和奧拉祖雲來自非洲，柏祖域及戴域來自歐洲，姚明是亞洲人，但我們都沒有像他一樣，對我們來自那片大陸的影響力，他來自一個擁有12億人口的國家，而他也為後來的亞球球員打開了多片NBA的門扇。」

　　更有人認為既然火箭過去也把名將德士拿及奧拉祖雲的球衣掛起，以紀念他們為球隊作出過貢獻，那麽姚明的11號球衣也應如是。NBA賽會總監史坦也讚揚姚明的到來，改變了NBA的生態，也使NBA在美國以外更多人重視。

有點傷感
　　蘇群：「對一個運動員來說，退役儀式好比運動職業生命的葬禮，總是讓人有點傷感。但願姚明把這個儀式變成嶄新未來一場婚禮，讓大家高高興興的，並期待他在另一個戰場上的成功。」

愈走愈好
　　龍騰jerry：「又是一個時代的結束，一扇門為他關上，另一扇門為他打開。願姚明愈走愈好，願中國籃球愈來愈強，願火箭隊愈來愈強！」

感謝姚明
　　顏强：「感謝，這是姚明『明謝」的主題，感恩，這是一個人品行的體現。姚明感謝所有人，我們也應該感謝姚明，為這些一起度過的歲月。」

永遠支持
　　朱彥碩：「我並不想看姚明的退休新聞發布會。有些不忍，也會覺得難過。不看，是想着他未來的路會朝着另一個方向，往好的方面去想，而減少因為受傷而退休的難過感。不論他說甚麼，我都支持他。」

效體操王子李寧　營商行善建姚明品牌
　　中國巨人姚明退役已成定局，但姚明不會退出籃壇是肯定的。這位身高2米29的巨人魅力過人，近年透過效力NBA火箭的薪金及從廣告的豐厚收入逾30億人民幣，多次高踞全中國收入最多的體育明星榜首位，更數度入選百大全球影響人物，雖說宣布退役，但這愛心爆棚的巨人極具商業頭腦，有消息指他計劃步中國體操王子李寧之後，全身投入商界，建立姚明品牌及商業王國。

　　姚明自從加盟NBA火箭後，收入及名聲與日俱增，單單是他在美國休斯頓的豪宅，價值300萬美元，但絕不奢侈，因為同一級別的人都住千萬級豪宅。姚明好學不倦，與太太在美國期間各自修讀喜愛的學科，一方面提高英語水平，另一方面為自己增值，為未來事業及慈善工程打下更堅固的基礎。

　　事實上，姚明在效力火箭期間，一直是中國、美國及亞洲多國的廣告寵兒，中國人壽、百事可樂、中國聯通、蘋果電腦、銳步籃球鞋、麥當勞和瑞士豪雅表等著名公司，均高價邀請他為代言人，令這位籃壇巨人，近年一直為全中國最富有的體育巨星。其實，姚明極具生意頭腦，多年前收購CBA上海鯊魚、以股份形式投資「姚餐廳」、投資巨鯨音樂網，姚明的生意經及潛質絕不比中國體操王子李寧弱。

身家豐厚 魅力過人
　　姚明亦與李寧一樣，均是愛心爆棚的體育家，年前四川汶川大地震，姚明就發起重建汶川義舉，更成立姚明慈善基金，在國內姚明的人脈關係媲美前輩李寧，更有過之而無不及。

　　姚明結束九年NBA的征戰，今後再也不會以職業球員身份登上籃球場。發布會後姚明明確表示年底前要重新邁入大學校園，變成一個「學生」。姚明說：「肯定要再學習，我會去學校，大學，去進修。」有消息指姚明將入交通大學修讀電腦學系，為進軍網上音樂商業世界鋪路。

　　姚明不再打職業籃球，但一定會繼續關注籃球，最後一句話以上海話、最深情的「謝謝儂」結束致詞，但姚明未來的商業路前景是一片光明及樂觀的，正如火箭總裁斯特恩的聲明指出，「姚明促進NBA全球化，祝他有更輝煌成就」，西方人眼中的姚明，「移動的中國長城已成為國家名片」，在現階段，暫時不可能有人接替這位一代籃球巨星。

　　雖然出身於體育家庭，但是姚明一開始還基本上算是一個窮小子，他在上海青年隊訓練的時候甚至為找不到合適的球鞋而發愁，後來姚明加入了上海男籃，工資有了一定程度的增加。姚明第一次「脫貧」是在2002年的選秀大會之後，姚明新秀合同的金額為四年1780萬美元，第一年的工資則是385.8萬美元，這讓他一躍成為一個千萬富翁（以人民幣計算）。

　　因廣告收入豐厚，2007年福布斯財富榜上，姚明的收入約1.8億人民幣，2008年為3.88億人民幣，2009年為3.57億人民幣，2010年為2.55億人民幣。在過去的很長時間內，姚明都是中國體育界最有錢的運動員。

入選國家隊
　　1998年4月，姚明入選國家男籃集訓大名單，備戰曼谷亞運。但最終姚明落選，無緣參戰曼谷亞運。同年5月，他往美國印第安納波利斯參加籃球訓練營。

NBA新秀狀元
　　2002年6月27日，NBA選秀大會在紐約麥迪遜廣場花園大劇院舉行。聯盟總裁大衛斯特恩宣布姚明成為NBA新秀狀元，並是NBA歷史上首位外籍狀元。

雅典奧運中國入前8
　　2004年雅典奧運，姚明協助中國在分組賽擊敗新西蘭及塞黑，最終取得第8名，而姚明場均20.7分排名第3位，9.3個籃板排名第1位。

與葉莉結婚
　　2007年8月6日，姚明與同為籃球員的葉莉在上海舉行婚禮，這對有情人經過長達八年的馬拉松式的戀愛，最終走進了婚姻的殿堂。

NBA總得分突破9,000
　　2009年3月21日，火箭主場迎戰木狼，姚明取得一個里程碑的成就，其職業生涯總得分突破9,000分，成為火箭隊史上第6位得分逾9,000大關的球員。

左腳重創被迫退役
　　2010年11月11日，火箭對巫帥，姚明在比賽中左腳受傷提前離場，證實他此前受傷的左腳踝中部有壓力性骨裂。姚明最後在2011年7月20日宣布退役。

國際傳媒：勢影響NBA
　　【本報綜合報道】姚明在上海親口宣布退役，告別自己的職業籃球運動員生涯。作為昔日世界籃壇頂級中鋒、NBA巨星的姚明正式宣布退役，吸引了全世界媒體的廣泛關注。

全球關注 中國巨人
　　歐美三大通訊社美聯、法新及路透社不約而同讚姚明是優秀球員，具有超級球星的魅力，他的退役，對聯盟有着不可替補的影響及損失。

　　美聯社以「中國的偉大籃球運動員姚明宣布退役」為題，指姚明在他的故鄉上海召開新聞發布會，正式宣布退役。休斯頓火箭 (微博) 中鋒早在加盟NBA之前就已經是中國家喻戶曉的人物，2002年以狀元秀身份加盟火箭，如今他宣布結束自己九年的NBA生涯。姚明的退役影響了整個NBA，火箭總經理莫雷出席發布會，讚揚姚明的貢獻。

　　法新社標題「姚明告別籃球」，稱姚明宣布退役，這位2002年的狀元新秀在NBA共效力八個賽季，但過去六年因為傷病缺席了250場常規賽。2009年季後賽對洛杉磯湖人的大戰，讓姚明左腳骨折，並因此缺席全部2009-10賽季。賽事期間，姚明表現獲得肯定。

努力奮鬥 獲得肯定
　　路透社以「中國巨人姚明退役」為題，指姚明昨在上海宣布自己退役的消息。姚明曾八次入選NBA全明星陣容，效力火箭八個賽季場均19分9.2個籃板。加盟火箭前，姚明已隨中國國家隊在國際賽場上馳騁多年。除了球場上諸多精采表現外，他還在慈善方面貢獻頗多。
Yao Ming Retires - Tribute [HD]

球員典範應進名人堂
　　【本報綜合報道】姚明在上海浦東嘉里酒店舉行新聞發布會，親口宣布退役，因傷患告別籃球運動員生涯。火箭隊總經理莫雷獲得聯盟特批出席姚明退役發布會。

勤奮精神 永留球隊
　　會後，莫雷盛讚姚明為NBA、火箭、中美籃球界貢獻良多，是年輕球員的模範，在某程度下堪與NBA戰神、公牛米高佐敦相比，應可以躋身名人堂，接受NBA的最高榮譽。而昔日的戰友名將麥基迪亦同意姚明應獲此殊榮。

　　莫雷點出，姚明曾是球隊的領袖，他的精神對球隊影響很大，勤奮、謙遜、幽默感，這些都是他帶給火箭隊的團隊精神，他的精神會永遠留在火箭隊。「我覺得他應該進名人堂，他的職業成就，可以達到這個榮譽，他是一個名人堂球員。他是休斯頓歷史上最有名的球員」，莫雷鄭重的說。

　　姚明退役消息公布後，曾與姚明一起並肩作戰了五個多賽季的火箭射手麥基迪，第一時間在個人微博上送出了對姚明的祝福。麥基迪在微博中表示，「我和姚明是朋友，希望姚明在以後的人生中面對所有的挑戰時，取得成功」。

戰友祝福 明天更好
　　麥基迪還在個人微博上寫道：「對中國三億籃球球迷而言，姚明肯定會進入籃球名人堂，他的天賦、性格和拚勁，將更多的球迷吸引到了NBA的賽場上來。」麥基迪不僅僅在微博上位姚明送出了祝福，他還將個人微博的頭像換成了身披中國國家隊戰袍的姚明照片。
http://www.singpao.com/NewsArticle.aspx?NewsID=184186&Lang=tc
圖: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2016854/End-Ming-dynasty--7ft-6i...