老虎媽媽的女兒 張堅庭
老虎媽媽的女兒
文章日期:2011年1月26日
【專訊】留意美國新聞的讀者肯定會聽過有關一位中國母親如何教育女兒的故事,這位生於美國的華裔美籍耶魯大學法學教授,最新出版的一本回憶錄《虎媽的戰歌》,最初出版還不算怎麼樣,但一經《華爾街日報》以「為什麼中國母親更勝一籌」品題之後,就掀起了一陣討論如何教導子女的熱潮,有人惡評其法,但也有讀者認為美國的教育方法太自由,不及虎媽媽的有效。而1月號的《時代》周刊亦以頭版報道,似乎對虎媽媽的方法也是褒多於貶。

強迫練琴 不准留宿
在美國掀起大風波的教育問題在香港卻成不了大氣候。
虎媽媽幹了什麼呢?她只不過要女兒科科考第一,數學做不好要重做;小提琴或鋼琴練不好,就要連續幾小時練下去,不准休息和上廁所,直至練到滿意為止;也不許女兒在朋友家過夜,即使14歲也要受如此約束。
很多人罵她是魔鬼,但更多的人是根本沒看過她的書,這麼激烈的反應只因中國是美國大債主,曾經窮到發霉的中國成為世界第二大經濟實體,還要挑戰一哥,加上最近的一個國際學生評核試中,上海的中學生在數學和閱讀的分數名列前茅,優於亞洲國家如韓國和日本,港澳台也比不上,歐美只排500分,而上海學生是數學600分,閱讀有550分。
我們香港人對此新聞不關心,只因香港一棟大廈之中,有八成是虎媽媽,她們或許認為蔡美兒的虎威不夠煞食,太濕碎了,她罵女兒垃圾算什麼,但也不要忘了虎媽蔡美兒在書中也有反思而後悔的時候,比如她的小女兒非常反叛,她也不得不放寬了一些規定,但說到底,她仍認為中國傳統那一套需要而且有效。
《紐約時報》作者大衛布祿思就單以不准留宿、不准自選課外活動,提出了另一觀點,我們中國人不許女兒在同學家過夜是怕被人侵犯,而布祿思則指出在成長中的學習,並不全單靠上課,朋友之間的分享或不同意見的撞擊是很重要的,因為孩子最終不在學術象牙塔,而在社群中生活。
也許這個作者不明白中國人的父權意識,男人可以把女性販賣,包括其尊嚴,所以他不許家中女兒到別家過夜的原因,是認為對方家裏亦可能有個人面獸心的父親。
香港居住面積少,sleep over不太流行,在美國則是很普遍一件事,而虎媽的看法也許是不讓女兒到別人家過夜,更顯出誰的手上有權力,還有握權和放權的意識形態鬥爭。
心理學家:操練增學習信心
《時代》周刊也訪問了心理學家,他們同意操練在學習過程中也很重要,他們對學習較有信心,決斷能力較強。
你問我在這虎媽爭論中有何立場,因為我在專欄中反對孩子做太多的功課,我比較傾向把孩子當朋友看待,現在連老外也認同中式教子方法卓越呢!在這方面,我比較中立,中式虎媽方法並非無緣無故從天而降,當中有中國人的血淚原因。
虎媽的爸爸是菲律賓華僑,即是上一代為了生存,飄洋過海,虎爺也是到美國半工讀,虎媽說虎爺的鞋子穿了8年也不換,每朝早四五時起打工掙錢,到今天大家都有好歸宿,都是虎爺覺得知識是流動黃金,嚴厲鞭策虎媽學習,也只有在溫飽都不能確定的情下,人的求生能力強於一切,在生存的死線下,在新世界找尋機會,以知識換取生活保障,那一點艱辛和勤奮算不了什麼,就如我母親,環境如何困難也未曾要我早工作去供養她,那年代,知識和學位真的能夠改變命運。
(待續)
作者為著名導演,愛家爸爸,育有3名9至15歲兒女 張堅庭
http://happypama.mingpao.com/cfm/parenting3.cfm?File=20110126/newa/os06.txt


樂練勝苦練
文章日期:2011年2月2日
【專訊】(續上期)上星期說到老虎媽媽養兒育女的方法在美國引起大辯論,是東西方在家庭教育的一場論戰,老虎媽的方法在香港或中國人社會是常態,香港國際學校的教學方法源自歐美,這套方法在香港中產非常受落,你看本地學校的窘境是縮班殺校,而國際學校的尷尬是供應不足,排隊人龍很長。
於是又有人說,你看美國人也讚賞並學習我們中國式的上尊下卑,以功課和苦練為主的方法,在閱讀和數學的測試分數比併,中國人全贏。
美式教育 敗在體制
好與壞,優和劣的比較要看需要,如果賽跑以時間取勝,你練就一身肌肉去比賽,這就叫錯配。
老虎媽的理念源自中國這百多年的苦難和以農立國,知識不普及在工業革命後吃了太多苦頭,苦學是最快改變命運的方法,老虎媽受了爸爸的影響,其次是在受人歧視的國度,名校學位都是社會流動的工具,說到底出版業也靠市場推廣,把話說盡,迴響也大,老虎媽對自己的方法也不以為然,亦承認二女反叛,要調整調整。
美國中學教育的失敗不在其方法失敗(即香港稱之國際學校方法),其實是其體制失敗,美國中學行的是共產制,大鑊飯制,即教師是最大工會,理你教得好不好,做也三十六,不做也三十六,好教師壞教師同工同酬,任何方法只要觸動教師們的利益,哪怕有益於學生,也不獲通過,學生有畢業的時候,教師卻終身任職直到退休,所以改變是不需要的,競爭是不人道的。
為了平衡這問題,美國也有直資學校,有如國企市場化,允許校方有任免權,並研究以學科成績定教師薪酬,在美國,精英學生去了私校,但美國大學,公私校都是世界頂尖,華人辦的大學,距離仍很遠。
虎媽教子 難有創意
如果你認為將來的世界以創新的價值最高,老虎媽的方法肯定不行,做功課做天光,考試考到傻的方法沒有出路,只因PISA的測試方法只是20年以前的一個審核教育質量的一個標準,是工業社會的產品,它只顯示了某一個標準,而這標準在網絡社會所佔的重要性降低了,比如說知識改變命運在20年前還有市場,今天在非洲國家還用得上,在大城市,知識和菜心一樣,只有打風落雨還可以賣錢,其餘時間都是不同選擇之一而已。
奧巴馬說創新,中國也在創新環節下工夫,但老虎媽的方法肯定不能培養出有創意的小朋友。
但有一點我同意,天才若沒有足夠的練習,天才不會出現,只不過我不同意苦練這名稱,「樂練」才是可持續的方法,很多人以為我要求孩子馬馬虎虎,其實我認為小孩子各有能處,要按他們的喜好,發掘他們的優點,比如我知道孩子喜歡做廚師,我會按這方向培育他,我引導他選修藝術課,另方面跟大師或找世界最好的廚藝學校,擁一個學位嘛,有也不錯,沒有也不丟人。
不單吃飽 還要營養
我細仔愛踢球,我花了很多時間,鼓勵他,訓練他,我告訴他一隊球隊要天才也要領袖,但最重要有齊11人才能成事。
進餐不單吃飽,還要有奔跑全場的營養,這就是我的方法,等於巴塞的青訓計劃裏有一句名言﹕看那教練有冇料,看他有沒有叫小朋友跑圈就知道了。
作者為著名導演,愛家爸爸,育有3名9至15歲兒女 張堅庭
新任媽咪 請多多指教